Psalms
Chapter 10
Nasaan ang Hustisya?
1 Bakit napakalayo mo, Lord?
Kung kelan kami may problema, saka ka naman nagtatago.
2 Ang yayabang ng masasama, grabe nila apihin yung mahihirap.
Sige, ihulog mo sila sa ginawa nilang mga trap.
3 Proud ang masasama sa mga gusto nilang ma-achieve,
minumura si Lord at binabastos ng mga sakim.
4 Mayabang talaga ang masasama, feeling nila di nila kailangan si Lord,
ang laging nasa isip nila, “Walang Diyos!”
5 Lagi na lang successful ang masasama,
kahit di nila ma-gets kung paano mag-judge ang Diyos,
at sobrang baba ng tingin nila sa mga kaaway nila.
6 Sabi nila sa sarili, “Hindi kami matitinag,
kahit ilang generation pa, wala kaming magiging problema.”
7 Puro sumpa, panloloko, at pananakot ang lumalabas sa bibig nila,
at ang lagi nilang topic—puro kalokohan at salitang nakakasakit.
8 Nagtatago sila, nakaabang sa mga bayan,
tuma-timing na patayin ang walang kamalay-malay,
bawat kilos ng kawawang biktima, binabantayan nila.
9 Para silang mga lion, nakatago, nag-aabang,
ready nang sunggaban ang mga mahihirap,
tina-trap nila saka kinakaladkad.
10 Mga kawawang biktima, ayun, nakahandusay,
wala silang laban sa lakas ng kaaway.
11 Sa isip ng masasama, “Walang pakialam ang Diyos!
Hindi na nya kami tinitingnan, kaya di nya kami makikita!”
12 O, Lord, parusahan mo na ang mga masasama!
Yung mga naghihirap, wag mong kalimutan!
13 Bakit yung masasama, iniinsulto ka?
Sabi pa nila, “Hindi kami pananagutin ng Diyos!”
14 Pero nakikita mo lahat,
hindi mo ini-ignore ang may problema at nahihirapan,
at lagi kang ready na tumulong.
Ang mga kawawa, sayo lang umaasa,
ikaw ang laging tumutulong sa mga pinabayaan.
15 Basagin mo ang lakas ng masasama,
parusahan mo sila sa mali nilang gawa,
hanggang sa tumigil na sila.
16 Si Lord ang hari forever!
Mabubura sa lupain nya yung sumasamba sa ibang mga diyos.
17 Lord, dinig mo ang prayer ng mga kawawa,
kaya gagawin mo silang matatag,
makikinig ka sa kanila,
18 ibibigay mo ang hustisya sa mga inaapi at ulila,
para wala nang kahit sino ang manakot sa kapwa.